เรามาจอดอยู่ที่บ้านเพื่อนได้สองวันละ เมื่อวานไปธุระกับเพื่อนคนไทย (อัมพร) วันนี้ไปเจอเพื่อนคนโปรตุเกต (Berta) ที่สถานีรถไฟ ตอนเวชโทรหาเขา เขาว่ากำลังจะเดินทางไปเยอตาบอย (เมืองที่เราเริ่มปั่นออกมา) ให้มันได้อย่างนี้สิ เรามาเขาไป แต่ได้เจอกันแป๊บนึงก็ยังดีเนอะ
หลังจากที่เจอเพื่อนแล้วก็ไปแบงค์ทำธุระต่อ แล้วก็เสร็จไปอีกหนึ่งอย่าง ซื้อไฟท้ายรถของเวช เพราะสงสัยว่าจะลืมไว้ที่บ้านพี่ยู 
เสร็จไปสองอย่าง
Nice to see Berta again!
She hasn’t changed at all except holding quite baby in her arms!
Take good rest, and I hope Joakim’s bike trouble will be solved soon.
We made an appointment at the train station as she was on her way to Göteborg.
I haven’t met her since she got a baby and now Louis is 11 months. She is very cute. Joakim is going to fix his bike this afternoon. I hope also that it will be solved today. And I am going to wash my 2-wheel buddy.
ฮ้าวววว พักมั่งดีกั่ว
มามะ เราเริ่มปั่นจากบ้านเพื่อนละ